請達(dá)人翻譯這個 圖紙的描述。。。迷糊了
I want make sure the blade is 24 in across and the hole in the middle need to change to 11 3/4 inches??with the ring in the middle 2 inches,??half way one inch past the bottom and one inch above the top. with slots all the way around the top so the water can drain out as seen in the picture. ( IF YOU CAN )??Also your drawing in the middle of the disc hole??needs to be NOW??1 /1/2 inch notch across not .25??and 5/16 deep not 1.1??and moved to the left evenly with the side of the handle hole. not lined up in the middle.??The handle holes are 4 inches by 1 1/4 inches and 3/4 inches from the top. straight across is fine with no curvature.
blade 就是 disc blade??譯為圓盤就可以
其他的翻譯不明白啊
謝謝了。最好能畫個草圖之類的 更感謝了[收起]
...[全文]